Малый русско-белорусский словарь - угодно
Перевод с русского языка угодно на белорусский
угодно
заўгодна
когда угодно
сколько угодно
кто угодно
чей угодно
какой угодно
откуда угодно
сколь угодно
куда угодно
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1) безл. в знач. сказ. (нужно) трэба(желательно) пажаданачасто переводиться личными формами глаг. хацець, жадацьзахацець, пажадаць, зажадацьпереводится также безличными глаг. хацецца, захацеццапри выражении вежливости, иронии, неудовольствия и т.п. переводится оборотами мець ласку, зрабіць ласкучто вам угодно? — што вам трэба?, чаго вы хочаце?видно, так ему было угодно — відаць, так яму было пажадана (так яму хацелася)не угодно ли вам молока? — ці не хочаце (не жадаеце) вы малака?как вам угодно — як (вы сабе) хочаце, як ваша лаская сделаю всё, что вам будет угодно — я зраблю ўсё, што вы захочаце (пажадаеце)кому угодно высказаться? — хто хоча выказацца?2) частица какой угодно — які хочаш, які хочаце, (всё равно какой) абы-які, (всякий) усякікто угодно — хто хочаш, хто хочаце, (всё равно кто) абы-хточто угодно — што хочаш, што хочаце, (всё равно что) абы-штогде угодно — дзе хочаш, дзе хочаце, (всё равно где) абы-дзе, (везде) усюдыкогда угодно — калі хочаш, калі хочаце, (всё равно когда) абы-калі, (всегда) заўсёдыкак угодно — як хочаш, як хочаце, (всё равно как) абы-яккуда угодно — куды хочаш, куды хочаце, (всё равно куда) абы-кудыоткуда угодно —...Большой русско-белорусский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2104 | |
2 | 1226 | |
3 | 977 | |
4 | 889 | |
5 | 716 | |
6 | 702 | |
7 | 697 | |
8 | 571 | |
9 | 560 | |
10 | 509 | |
11 | 505 | |
12 | 504 | |
13 | 460 | |
14 | 450 | |
15 | 448 | |
16 | 431 | |
17 | 419 | |
18 | 416 | |
19 | 415 | |
20 | 398 |